Ciudadano Del Mundo
Forum Replies Created
-
AuthorPosts
-
Ciudadano Del Mundo
ParticipantI don’t alter other people’s translations or literary works. I was going to send it to Adam, and he can forward it to MIA, and they can do whatever they want.
My main objective is to increase the archive of Julius Martov in Spanish.
I have seen many errors in the articles and pamphlets published by the SPGB, and I do not make any changes or alterations.
I sent them to Adam, and he can do whatever he wants, and then I make the changes.If the MIA makes the proper changes, I will make my changes on WordPress.
We have sent several translations to them, and they want everything to be shown in the translations, and then I have made the corrections.
I just want to keep my sites as a blog of information.
I have translated for other groups, and I have sent them to them without making any alterations.
There are translations on World Socialism that were made by other groups, and they sent them to me, and I did not make any changes
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantRapid Houthi advances in Yemen pose massive strategic risks for Saudi Arabia in the Gulf.
Published: September 16, 20261:48 pmm EDTAn advance by Yemen’s Houthi rebels, which has included the targeting of Saudi cities and infrastructure, has quickly complicated a widening Middle East war.
Not only has it all but unravelled a 2022 truce putting a lid on Yemen’s civil war – in which the Iran-aligned Houthis were fighting a Saudi-led coalition – but the seizure of territory next to the Red Sea has further threatened Saudi energy exports. On Sept. 13, Saudi Arabia and other Arab Gulf nations were due to take part in crucial Omani-hosted talks with Iran in a bid to reopen the Strait of Hormuz. But they were called off, seemingly over attacks by both the Houthis and Iraqi groups aligned with Tehran.
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantThe real savages have signed an order to eliminate all the wild wolves. It is a real crime. Those wild animals are part of nature and part of the Earth’s ecology; that is the reason why the natives american protected them
https://www.humaneworld.org/us/en/news/trump-executive-order-livestock-wolf-protections-2026
Ciudadano Del Mundo
Participanthttps://www.wsws.org/en/articles/2026/09/16/mjze-s16.html
This is what they call civilisation
Malcolm X’s Thoughts on Slavery and Civilisation
Malcolm X
“You can’t make a wise man a slave, you can’t make a warrior a slave. When you and I came here, or rather when we were brought here, we were brought here from a society that was highly civilised, our culture was at the highest level, and we were warriors—we knew no fear. How could they make us slaves?”As well, the civilisation of the Mayas and Incas was highly civilised
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantYou do not have to “attend Harvard” to become a socialist. I have known peasants, barbers, carpenters, factory workers and tailors who were teachers of socialism. Nobody was able to buy their class consciousness.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantThe English translation has more than 55 mistakes. I double-checked it with a Grammarly subscription that I have, and it asked me to rearrange all the sentences. I did not do it; I respect other people’s work
It is like the Bible who has lost its original version when it was translated into different languages. And it has been interpolated 7500 times
The same case applies to Marx’s Capital, and the best version has been made in Spain by Siglo XXI and Fondo de Cultura Económica; they were done from the sources by people who knew German.
Rosa Luxemburg new compiled version was done by people who know German; now it is under copyright.
The Machine translation of the article in question is: Es socialismo nacional? and it is wrong.
I use two monitors
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
Participanthttps://bsky.app/profile/movimientosocialis.bsky.social
These are good translations that have been triple-checked and polished
This is a free site like Mastodon and Blogger
Ciudadano Del Mundo
ParticipantThe English version of the works of Marx and Engels ( 52 volumes ) is under copyright ( MIA had to remove them )
The English version of the works of Leon Trotsky is under copyright ( MIA had to remove them too )
The new complied version of the works of Rosa Luxemburg is under copyright
There is no copyright for the works of Vladimir Lenin in any language
Some publishers have the copyright of the works of Joseph Stalin in the English version
Most Spanish versions of the works of Marx, Engels, Lenin, Trotsky, Luxemburg, and Mao are in the public domain, and several universities have them online, including UNAM, UBA and U of C
There is no copyright on the works of Julius Martov; all of them are in the public domain
https://www.marxists.org/admin/legal/corights.htm-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantMy website on WordPress, X ( Twitter ) and Facebook are not free; they are professional websites
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantThey are a combination of software (WordPerfect, MS Word Professional) and personal translation. Machine translations are not accurate, and they are free; you must know the language in order to do the proper translation. Those are translations posted on the MIA, and they are in the public domain. There is a Spanish and French section of Jiluis Martov on the MIA website. I know the law of intellectual property
https://www.marxists.org/espanol/martov/index.htm
These are good translations
https://www.marxists.org/francais/martov/index.htm
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantUniversity textbooks for professional schools are becoming pretty expensive; they cost between 350 and 500 dollars. For one class, a student must spend around $700.00 on two new books; the solution is to buy a used book for 30% of the original price or to buy a digital book.
If you have the proper software, it can be printed by chapters and then turned into a spiral book ( or 3-hole binder). A student with limited financial resources would be forced to buy a used book ( probably an old edition ) or a digital book.
.
https://saylordotorg.github.io/text_the-legal-and-ethical-environment-of-business/This is a cheap solution for students attending professional schools; the textbooks are free if you find the one assigned by the teacher. It can be downloaded in PDF format, or it can be read online using a PC, Mac, laptop, tablet, or e-reader. It is preferable to use a tablet because the screen is larger.
https://booksmedicos.org. The books are in English and Spanish, and they can be downloaded in PDF format and they can be printed. Certain computer skills are needed to download the book.s
Students are getting desperate with the cost of textbooks.
Ciudadano Del Mundo
ParticipantCiudadano Del Mundo
Participanthttps://www.democracynow.org/2026/9/1/puerto_rico_water_shortage_la_junta
Juan Carlos Dávila reports from Puerto Rico as the island grapples with a severe water crisis. A record-breaking drought has led to severe shortages and a system of water rationing that residents say could have been prevented by better infrastructure maintenance. Climate scientists have warned for years that changing weather conditions in the Caribbean are likely to exacerbate existing infrastructure failings, but rather than address the root cause of the water shortage, explains Dávila, a pattern of government inaction and failed public services is used to justify increasing privatization.
Ciudadano Del Mundo
Participanthttps://www.pbs.org/newshour/nation/u-s-declares-drought-disaster-for-parts-of-puerto-rico-after-driest-month-on-record-for-san-juan
Share on Facebook
Share on Twitter
U.S. declares drought disaster for parts of Puerto Rico after driest month on record for San Juan
Nation Aug 26, 2026 5:16 PM EDT
SAN JUAN, Puerto Rico (AP) — The U.S. government announced a drought disaster on Wednesday for more than two dozen cities and towns in Puerto Rico as water woes deepen across the U.S. Caribbean territory, with no relief in sight.More than 33% of Puerto Rico is under extreme drought, and another 30% under a severe drought. July was the driest month on record for San Juan in more than 120 years and the second hottest for the island’s capital.
Ciudadano Del Mundo
Participanthttps://www.theguardian.com/world/2026/sep/15/panama-canal-traffic-cut-trade-drought-el-nino
The Panama Canal traffic cut due to drought from El Niño
Donald Trump said that the Chinese want to control the Panama Canal, but the Chinese built a Megaport in Peru, and the new right-wing government of Peru does not want to close the megaport.
The Panama Canal fee went from 50,000 dollars to 5,000,000.00 dollars
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
-
This reply was modified 1 month ago by
Ciudadano Del Mundo.
-
This reply was modified 1 month ago by
-
AuthorPosts
